Древняя традиция
йоги свою устойчивость поддерживает во многом благодаря текстам. Среди них особое
место занимают так называемые упанишады йоги, созданные по образцу ведийских в
более позднее время и передающие общие мировоззренческие идеи и некоторые
практические вопросы йоги. Они являются важными первоисточниками йоги, без
знания которых понимание ее не может быть верным и полным. Однако изза своего
своеобразия они мало изучались как отечественными, так и зарубежными
исследователями и переводились лишь отрывками. Изданий переводов этих упанишад
с санскрита на русский до сих пор не было вообще. Данная книга является первой
попыткой ввести читателя в среду этих текстов и содержит 11 упанишад, среди
которых — впервые переведенные упанишады тантрийской йоги.
|